Italian is what linguists call a "pro-drop" language, which simply means that the pronoun can be dropped. The good news is that apart from the first two, me & te (which are dead easy anyway) they’re the same as the subject pronouns which we started with … Italian Indirect Object Pronouns: Rules. In Italian you have to use indirect object pronouns with verbs such as dire (meaning to tell) and telefonare (meaning to phone). Cosa hai regalato a … In English we use the same set of “object” pronouns, but in Italian there’s a special form: me, te, lui, lei (Lei), noi, voi, loro. Choose from 500 different sets of italian subject pronouns flashcards on Quizlet. Learn italian subject pronouns with free interactive flashcards. Here are the unstressed indirect pronouns. In Italian the verb ending usually makes it clear who the subject is, so generally no pronoun is necessary. The most important rule to keep in mind about Italian object pronouns is that they usually appear before the verb, while in English they follow the verb. You will generally need to use unstressed pronouns rather than stressed ones. The word order in Italian is: Subject (if expressed) + indirect object pronoun + verb. Without the pronouns it would not be clear who or what is the subject of the verb. A processing hypothesis is proposed, the Position of Antecedent Hypothesis, based on the assumption that there is a division of labor, with the null pronoun preferring a more prominent antecedent than the overt one. It’s not necessary for comprehension, the way it is in English, because the subject of the verb is evident from the conjugated verb. This work investigates the processing of Italian subject pronouns, both the null and the overt pronoun, in intra-sentential anaphora. 1 When to use subject pronouns in Italian. As with direct object pronouns, there are unstressed and stressed indirect object pronouns. Italian subject pronouns. In English we nearly always put a subject pronoun in front of a verb: I know Paul; they ’re nice.